蝦蜜！越來越大塊

在所有的佛經中，《金剛經》被認為最能開智慧，最能代表大乘般若思想，可是它也被認為是一部很不好懂的經典。「如來所說身相，即非身相」、「如來說諸心，皆為非心，是名諸心」......很多人在這種似是而非的文字中被搞糊塗，忍不住要問「那到底是什麼？」但是同時又很神奇的感受到，就算想不通《金剛經》在說什麼，光唸著唸著，心就平靜了下來，思緒也豁然開朗。

 

我曾經一個人去歐洲自助旅行近80天，想尋找生命的真義，隨身帶著一本《金剛經》，早晚都跪著唸誦一次。在這輩子所有的旅行中，只有那一次彷彿有守護神跟著。沿途所認識的其他自助旅行者，或多或少都遇到過一些鳥事，例如相機被搶、錢包被偷、問路被指到相反方向.......只有我，一路心想事成，果真是「經義不可思議，果報亦不可思議」。

 

今年台灣書市出現了一本《一隻牡羊的金剛經筆記》，喜愛《金剛經》的我馬上被吸引。

 

 

乍看之下，這是一本書

 

 

其實書盒中有兩本

 

 

白色那本是郝明義花20年尋覓、探索《金剛經》的心得報告，細部描繪他如何和自己的「念頭」掙扎。他認為《金剛經》是一把倚天劍與屠龍刀的合體，也是「心」的創造力的根本，還在書中解釋了為什麼《金剛經》是一部無以名狀的內功秘笈，《六祖壇經》為什麼是《金剛經》的白話版，演義版，也是分解版；六祖註解的《金剛經解義》，又為什麼是《金剛經》的註解版、實用版；幾部經典如何交叉使用，以破解《金剛經》這部內功秘笈的極致。

 

「一隻牡羊」指的是郝明義，由於農曆生日換算的錯誤，他一直以為自己是雙魚座，直到40歲生日才發現原來自己是一頭陸上的牡羊。

 

翻開的第一頁寫著「獻給在生命中尋找方向的人」～～～就甘心ㄟ

 

 

這是第二頁，寫著書名

 

 

目錄走簡潔風

 

 

第一章、遲來的牡羊。看了才知道郝明義年輕時竟然曾經在混雜著謀殺命案、黑道老大、小弟、賭徒、舞女、應召女郎的大廈裡，混了大半年.......還好他沒進入黑道，不然《越讀者》可能會變成《越獄者》。

 

第二章「黑戶佛教徒」裡寫出郝明義開始念佛經的神秘因緣。1989年夏天他的身體腋下和大腿根部患有濕疹，久醫不癒，癢痛難耐，深為隱疾所苦，經常有生不如死之感。有一天他上班時意外翻開慧心齋主送他的《大悲咒》讀了一遍，讀完後腦子昏昏沈沈的，但是想再讀一遍的念頭越來越強。後來他溜班回家，一個人關在臥房一遍兩遍不斷的讀，而且讀的速度不由自主地越來越快，快到無法控制自己的舌頭。然後，他涕泗橫流地大哭一場。隔天一早，他有一個極其意外，無法理解的神秘經歷。濕疹黏液與破皮血水已經形成潰爛的腋下與大腿根部，竟然成為乾燥一片的皮膚，隱疾突然好了。

 

整本書的個人故事都非常好看，書末還分享了「有關金剛經的十二個問題」以及「數息打坐法」。據說有位出版過佛教相關書籍的老闆跟朋友說，如果想入門《金剛經》，讀這本就對了。

 

 

這是《一隻牡羊的金剛經筆記》的封底，我特別喜歡裡面寫的「《金剛經》告訴我們，每個人都有能力不被任何表相的干擾和限制所困，每個人都有能力不斷提升自己的生命層次，有益自己，也有益於他人。」

 

 

黑色那本是附贈的《金剛經》＋《金剛經解義》＋《六祖壇經》＋《心經》。

 

《金剛經解義》是六祖慧能的《金剛經》口訣，他用一般人比較容易瞭解的話語來解釋《金剛經》的意思。郝明義很喜歡這份口訣，有很長一段時間接觸金剛經的方式是只持誦口訣，還會熱心的用簡訊把精華內容跟朋友分享。

 

 

坊間的《金剛經》版本非常多，許多寺廟都免費提供善心人士捐印的《金剛經》，為什麼郝明義還要自己編輯一本《金剛經》呢？主要是他腦中有一個理想的經文編排方式，很符合現代人的閱讀習慣，可是一直找不到有人用那種方式呈現，所以決定自己來實現夢想。

 

 

以這本佛經合輯來說

 

 

 

裡面的《金剛經》是這樣編排的，沒有分目，也沒有斷行。古老的佛經都是這樣呈現，標點符號還是近一兩百年才加上，更早的經文更難讀，所有文字全部連貫，得自己猜，到哪一個字為止算是一句。

 

 

再看看這一個版本

 

 

 

這次有「法會因由分第一」這種分目了，分目是梁昭明太子的創舉，他依照情境與主題將整本《金剛經》分成32個部分，惠眾良多。坊間可以找到的《金剛經》，現在大多都是用這種方式來編排。

 

整部《金剛經》的內容是由第三人從佛祖進入舍衛國大城乞食，用飯、洗足、上座開始描述，然後記錄佛祖在這次講經中，和長老須菩提的每一個問答內容。

 

很多人剛開始看《金剛經》的時候，常常搞不清楚哪一句話是佛祖說的，哪一句話是須菩提說的，我自己剛開始看《金剛經》的時候，也是想了半天。這是因為經文中沒有使用：「」這種標點符號，有時候佛祖說的話前面會有「佛言：」，有時候又沒有，須菩提的話講完，佛祖的話就緊接在下面；而且每次換人說話，文字並沒有跟著分段，更增添了判斷時的困擾。

 

來看看《一隻牡羊的金剛經筆記》所附贈的《金剛經》是怎麼編排的。

 

 

 

 

 

有沒有覺得每句話是第三人描述場景、佛祖說的話或是須菩提說的話，突然都清楚了起來？ ^_^

 

這種編排方式我是第一次看到，讓人覺得讀《金剛經》時，彼此的距離更近，可以更專注於思索體會每個語句。有很多人買《一隻牡羊的金剛經筆記》都是為了要送給親朋好友，不知道是不是也和我一樣，發現了這個版本在編排上的獨到之處。

 

郝明義的小秘密：

 

郝明義之前曾經寫過五本著作，《一隻牡羊的金剛經筆記》是第六本。這些書當中，他自己說《一隻牡羊的金剛經筆記》如果賣的好，他最開心，語氣中透露出很強烈的想和大家結善緣的心念。這本書的開本比一般書小，以方便大家隨身攜帶、隨時讀經，這也是郝明義的用心之處。

 

延伸閱讀：

• 郝明義的部落格
• 《一隻牡羊的金剛經筆記》第二章、黑戶佛教徒
• aNobii《一隻牡羊的金剛經筆記》
• 閱讀《一隻牡羊的金剛經筆記》
• 《一隻牡羊的金剛經筆記》──人心惶惶的解藥
• 黑戶佛教徒的告白：郝明義《一隻牡羊的金剛經筆記》書友會 (小小書房)

 

543 合十